Mit 83 Jahren ist am 01. Juli der weltweit bekannte Gelehrte und Übersetzer des Tibetischen Buddhismus, Jeffrey Hopkins, in Vancouver (Kanada) verstorben. Zehn Jahre lang (1979 – 1989) übersetzte er S. H. den Dalai Lama.
Hopkins war ein brillanter Übersetzer und maßgeblicher Lehrer sowie kompetenter Autor für den tibetischen Buddhismus im Westen.
Mit dem Tibetischen Zentrum gab es eine frühe Verbindung (Beiträge in Tibet und Buddhismus 2005 und 2009) und seine Übersetzungen haben nach wie vor eine hohe Präsenz und Relevanz in unserer Bibliothek. Die Übersetzungen des Tibetischen Zentrums haben sich maßgeblich an seinen Standardwerken orientiert. Wir erinnern uns mit großer Wertschätzung an einen Gelehrten, Praktizierenden und sympathischen Menschen.
Sie finden hier einen Nachruf der Tricycle Foundation.
Interview und Meditation aus der Tibet und Buddhismus mit Jeffrey Hopkins.